Исполнитель: Versengold

Перевод песни

Песня: Märchen Von Morgen
Rapunzel hätt' ich gern befreit
Die Pechmarie beglückt
Und mit Dornröschen heimlich
Stachelbeeren im Wald gepflückt.

Mit Sternentaler durchgemacht
Schneeweißchen, Rosenrot
Egal, die war'n einmal
Und sind schon lange tot

Doch hey wir leben, jetzt steh'n wir hier zu zweit
Und ich sag dir mal ganz unter uns, das ist unsre Zeit

Lass uns ein Märchen von morgen werden
Alles was zählt ist der Moment
Lass uns ein Märchen von morgen werden.
Nur du und ich vielleicht sogar mit Happyend

Ich bin kein Prinz auf weißem Pferd
Und seh auch nicht so aus,
Doch nimm mich mit
Oder hast du nen bösen Rolf zu Haus

Wir spiel'n die Schöne und das Biest
Du kannst gern' beides sein
Ich bau dir'n Knusperhaus
Und zieh dort mit dir ein.

Denn hey, wir leben, das kann kein Zufall sein.
Komm ich küss dich wach und flieg mit dir ins Nimmerland hinein

Lass uns ein Märchen von morgen werden
Alles was zählt ist der Moment
Lass uns ein Märchen von morgen werden.
Nur du und ich vielleicht sogar mit Happyend

Und in Dreihundertachtzig Jahren
Liest man in einem Märchenbuch
Von uns zwei und wie wir waren
Oder auch nicht...
Egal, was zählt ist der Versuch

Lass uns ein Märchen von morgen werden
Alles was zählt ist der Moment
Lass uns ein Märchen von morgen werden.
Nur du und ich vielleicht sogar mit Happyend

Lass uns ein Märchen von morgen werden
Alles was zählt ist der Moment
Lass uns ein Märchen von morgen werden.
Nur du und ich vielleicht sogar mit Happyend

Перевод песни:
Сказка завтрашнего дня

Я бы с удовольствием освободил Рапунцель,
Осчастливил Пехмари 1
И тайком со Спящей красавицей
Собирал бы крыжовник в лесу.

Провёл бы бессонную ночь с девочкой, ловившей звёздные талеры, 2
Белоснежкой и Розочкой. 3
Это не важно, все они жили когда-то..... [открыть перевод]

Искать песни Versengold
Искать песню "Märchen Von Morgen"

К списку исполнителей
На главную