Исполнитель: GRAF VLAD

Перевод песни

Песня: Spiegel
Schau in den Spiegel.

Einst warst du jung und voller Träume,
Ein Kind der Nacht, wolltest nichts versäumen.
Einst warst du stark, so stark wie ein Baum,
Jetzt lebst du nur in diesem Traum.

Was siehst du, wenn du in den Spiegel blickst?
Deinen Gott, deinen Gott,
Weißt du, dass du nichts mehr fühlen wirst?
Seelenlos, seelenlos.

Schau in den Spiegel, dort ist kein Gesicht.
Schau in den Spiegel, deine Welt zerbricht,
Schau in den Spiegel, du suchst deinen Gott,
Doch du findest nur leere Gott.

Einst warst du selbstlos, treu und ehrlich,
Du lebtest frei, aber gefährlich,
Einst warst du zu jedem Opfer bereit,
Nun bist du von allem Skrupel befreit.

Was siehst du, wenn du in den Abgrund schaust?
Deinen Gott, deinen Gott,
Herzlich willkommen in des Teufels Haus,
Seelenlos, seelenlos.

Spieglein, Spieglein an der Wand,
Du bist verloren und verdammt,
Spieglein, Spieglein lüge nicht,
Führe ihn ins helle Licht.

Перевод песни:
Зеркало

Посмотри в зеркало.

Когда-то ты был молод и полон мечтаний,
Дитя ночи, ты не хотел ничего упустить.
Когда-то ты был силён, силён, как дерево,
Теперь ты живёшь лишь в этом сне.

Что ты видишь, когда смотришь в зеркало?..... [открыть перевод]

Искать песни GRAF VLAD
Искать песню "Spiegel"

К списку исполнителей
На главную