Исполнитель: Tom Jones

Перевод песни

Песня: Take Me
Take me, take me to your darkest room
Close every window and bolt every door
The very first moment I heard your voice
I'd be in darkness no more

Take me to your most barren desert
A thousand miles from the nearest sea
The very moment I saw your smile
It would be like heaven to me

There's not any mountain too rugged to climb
No desert too barren to cross
Somewhere you would just show a sign of love
I could bear any loads

Take me to Siberia
In the coldest weather of the wintertime
And it would be just like spring in California
As long as I know you were mine

There's not any mountain too rugged to climb
No desert too barren to cross
Somewhere you would just show a sign of love
I could bear any loads

Take me to Siberia
In the coldest weather of the wintertime
And it would be just like spring in California
As long as I know you were mine
Yes, as long as I know you were mine

Перевод песни:
Возьми меня

Отведи меня, отведи меня в свою самую темную комнату,
Закрой все окна и запри все двери на засовы.
В тот самый момент, когда я впервые услышал твой голос,
Я больше не был в темноте.

Отведи меня в свою самую бесплодную пустыню,
За тысячу миль от ближайшего моря.
В тот самый момент, когда я увидел твою улыбку,..... [открыть перевод]

Искать песни Tom Jones
Искать песню "Take Me"

К списку исполнителей
На главную