Исполнитель: Paul McCartney

Перевод песни

Песня: Life Can Be Hard
Life can be hard, but then
That's when we start to put it together again
She calls me on, and I'm enchanted by her beauty

And if I'll play, she'll dance
Watching her sway, I know that there's always a chance
She'll put me right and be excited by the notion

She loves me even when life presses harder
That's when we don't need the words
I can see when there's no food in the larder
I know that she wouldn't care

Maybe the starlight that shines in her eyes
Sings to the moon in her hair
Each time we meet, there's a look of surprise
She sprinkles love everywhere

And if I'll play, she'll dance
Watching her sway, I know that there's always a chance
She'll put me right and be excited by the notion
Enchanted by her beauty

She loves me even when life presses harder
That's when we don't need the words
I can see when there's no food in the larder
I know that she wouldn't care

Maybe the starlight that shines in her eyes
Sings to the moon in her hair
Each time we meet, there's a look of surprise
She sprinkles love everywhere
Ooh

Life can be hard
But then that's when we start
To put it together again
She calls me on, and I'm enchanted by her beauty

Excited by the notion
Enchanted by her beauty
Life can be hard

Перевод песни:
Жизнь может быть трудной

Жизнь может быть трудной, но тогда-то
Мы и начнем все налаживать заново.
Она зовет меня, и я очарован ее красотой.

И если я буду играть, она будет танцевать.
Наблюдая за ее движениями, я знаю, что шанс есть всегда.
Она починит меня, и я в восторге от этой мысли.
..... [открыть перевод]

Искать песни Paul McCartney
Искать песню "Life Can Be Hard"

К списку исполнителей
На главную