Исполнитель: Joan Osborne*

Перевод песни

Песня: Running Out of Time
Can you see me rising
Since your disappearance. Safe to say
That I've regained myself
Sleeping like a baby still I wonder
Maybe if we'll ever
Meet up somewhere else

I'm bouncing you a message
Off the night sky
You'll get it in a while
How you walk around with all that
Contempt inside you
I'm amazed that you can stand up straight

Turn up the volume when you heard
Me saying to you
How does somebody switch from love to hate
I'm bouncing you a message
Off the night sky
You'll get it in a while

I know you feel it
It's right behind you
It's getting closer
You said yourself
You're running out of time

If I ever sit to write the story
I'll say something nice
About you when you're dead
Moving like the ocean
Safe inside the notion
That I can read
It layin' in my bed
I'm bouncing you a message
Off the night sky
You'll get it in a while

I know you feel it
It's right behind you
It's getting closer
You said yourself
You're running out of time

Yes it's complicated if the feelings faded
Still it's better
To have no regrets
When you think about me
If you think bout me please

Remember that I've done my best
Can you see me rising
Since your disappearance. Safe to say
That I've regained myself
Crawling like a baby
Still I wonder maybe if we'll ever
Meet up somewhere else cause...

I know you feel it
It's right behind you
It's getting closer
You said yourself
You're running out of time


Running Out of Time

Can you see me rising since your
Disappearance? Safe to say
That I've regained myself.
Sleeping like a baby, still I wonder maybe
If we'll ever
Meet up somewhere else.

I'm bouncing you a message
Off the night sky,
You'll get it in a while.

How you walk around with all that
Contempt inside you? I'm
Amazed that you can stand up straight.
Turned up the volume when you heard
Me saying to you, how
Does somebody switch from love to hate?

I'm bouncing you a message
Off the night sky,
You'll get it in a while.

I know you feel it,
It's right behind you,
It's getting closer,
You said yourself
You're running out of time.

If I ever sit to write the story,
I'll say something nice
About you when you're dead.
Moving like the ocean,
Safe inside the notion that I can
Read it laying in my bed.

I'm bouncing you a message
Off the night sky,
You'll get it in a while.

I know you feel it,
It's right behind you,
It's getting closer,
You said yourself
You're running out of time.

Yes, it's complicated if the feelings faded,
Still it's better
To have no regrets.
When you think about me, if you think
About me, please
Remember that I've done my best.
Can you see me rising since your
Disappearance? Safe to say
That I've regained myself.
Crawling like a baby,
Still I wonder maybe if we'll ever
Meet up somewhere else 'cause

I know you feel it,
It's right behind you,
It's getting closer,
You said yourself
You're running out of time.

Перевод песни:
Кончается время

Ты видишь, как я прихожу в себя
С тех пор, ты исчез. Смело утверждаю,
Что я снова обрела себя.
Я сплю, как ребёнок, но всё ещё думаю,
А вдруг мы когда-нибудь
Встретимся где-нибудь ещё?

Я посылаю тебе послание..... [открыть перевод]

Искать песни Joan Osborne*
Искать песню "Running Out of Time"

К списку исполнителей
На главную