Исполнитель: Dragan Laković

Перевод песни

Песня: Prvi Sneg
Prvi sneg, prvi sneg, pokrio je breg...
Prvi sneg, prvi sneg, pokrio je breg...

U osvitku zore kroz sumracak tavni
Pokrivene snegom pocivaju ravni.
A studeni lahor kroz doline mirne
preko pustih polja kadikada pirne,

i s vihorom lakim seoce se hvata,
pa zasiplje snegom i strehe i vrata.
A u selu joste u prozorje milo
noc, vedra i hladna, ne podize krilo

Iz daljine samo lisica se krade,
pa kokosi vreba i pilice mlade,
i od njenih sapa i tuna i tamo
u prvome snegu trag se vidi samo...

Перевод песни:
Первый снег

Первый снег, первый снег покрыл холм...
Первый снег, первый снег покрыл холм...

На рассвете в сумерках
Равнины покрыл снег,
И по тихим долинам проносится холодный ветерок,
Иногда бродя над пустынными полями.
..... [открыть перевод]

Искать песни Dragan Laković
Искать песню "Prvi Sneg"

К списку исполнителей
На главную