Исполнитель: Tim Bendzko

Перевод песни

Песня: Alles, Nur Nicht Zurück
Alles, nur nicht zurück
Auch wenn ich nicht weiß, wohin ich geh'n soll
(Ich geh' nie mehr zurück)
(Alles, nur nicht zurück)
(Ich kann nicht zurück)
(Ich kann nie mehr zurück)
(Alles, nur nicht zurück) [x4]
Alles, nur nicht zurück
Auch wenn ich nicht weiß, wohin ich geh'n soll
Egal wohin, nur nicht zurück
(Alles, nur nicht zurück) [x2]

Hab' meinen Kopf auf den Kopf gestellt
Bin seit letztem April wie ein neuer Mensch
Bin wieder am Leben für ein anderes Leben
Bin immer noch derselbe,
Immer noch voller Zweifel
Nichts, was mir lieb ist,
Wird mir bleiben
Ich kann nur fliegen, wenn ich leide,
Und hier ist alles schwerelos

Alles, nur nicht zurück
Auch wenn ich nicht weiß, wohin ich geh'n soll
Egal wohin, nur nicht zurück
Alles, nur nicht zurück
Von hier aus
Brauch' ich keinen roten Faden mehr
Egal wie schwer, nur nicht zurück
Alles, nur nicht zurück

Neues Land, wohin ich auch trete
Hinterlass' meine Spur'n,
Aber Spuren verwehen
Mein Bauchgefühl leitet mich, nur nicht zurück,
Denn Erinnerungen lähmen
Und ich bleib' hier, bleib' hier,
Bleib' in Bewegung
Hab' ein'n neu'n Blick auf die Dinge,
Den müsstest du sehen
Kannst du es sehen?
Hier ist alles schwerelos

Alles, nur nicht zurück
Auch wenn ich nicht weiß, wohin ich geh'n soll
Egal wohin, nur nicht zurück
Alles, nur nicht zurück
Von hier aus
Brauch' ich keinen roten Faden mehr
Egal wie schwer, nur nicht zurück
Alles, nur nicht zurück

Alles, nur nicht zurück [x2]

Alles, was ich jetzt bin,
Ist die Summe meiner Teile
Die Summe meiner Teile,
Die Summe meiner Teile, die...
Alles, was ich jetzt bin,
Ist die Summe meiner Teile
Die Summe meiner Teile
(Alles, nur nicht zurück)
Die Summe meiner Teile, die...
(Alles, nur nicht zurück)
Alles, was ich jetzt bin,
Ist die Summe meiner Teile

Bin immer noch derselbe
(Die Summe meiner Teile) [x2]
(Alles, nur nicht zurück)
Immer noch voller Zweifel
(Die Summe meiner Teile) [x2]
(Alles, nur nicht zurück)
Doch ich bleib' hier
(Die Summe meiner Teile)
(Alles, nur nicht zurück)
Immer in Bewegung, bin die Summe meiner Teile
[3x:]
(Die Summe meiner Teile, die...)
Alles, nur nicht zurück

(Alles, nur nicht zurück) [x3]

Перевод песни:
Всё что угодно, только не назад

Всё что угодно, только не назад.
Даже если я не знаю, куда мне идти
(Я никогда больше не вернусь)
(Всё что угодно, только не назад)
(Я не могу вернуться)
(Я никогда больше не смогу вернуться)
(Всё что угодно, только не назад) [x4]
Всё что угодно, только не назад...... [открыть перевод]

Искать песни Tim Bendzko
Искать песню "Alles, Nur Nicht Zurück"

К списку исполнителей
На главную