Исполнитель: AURI

Перевод песни

Песня: Shieldmaiden
This cellar, a home for a sleeping Cinderella
The sweetness of silence, at the edge of forever
No longer a human, the dweller of the stars
A bauble of memory, engraved in it, their hurt

Deep lies the last of her left behind
Shieldmaiden in the night of human mind
See and remember her
The girl next door

Thousands of winters turned spring-eve in her eyes
Away from darkness where she alone gave light
We leave you to sleep now, in sanguine silence no more
And hope for the world to know your unsung story

Deep lies the last of her left behind
Shieldmaiden in the night of human mind
See and remember her
The girl next door

[2x:]
Deep lies the last of her left behind
Shieldmaiden in the night of human mind
See and remember her
The girl next door

Перевод песни:
Щитоносица

Этот подвал - дом для спящей Золушки,
Сладость тишины на краю вечности.
Отныне не человек, а обитательница звёзд;
На памятном сувенире выгравирована их боль.

Последнее, что ещё остаётся от неё, пролегает глубоко,
Щитоносица во мраке человеческой души.
Узри и вспомни её,..... [открыть перевод]

Искать песни AURI
Искать песню "Shieldmaiden"

К списку исполнителей
На главную