Исполнитель: Primus

Перевод песни

Песня: Groundhog‘s Day
When I woke up this mornin' I felt a pang
I was hungerin' for some apple pie
Stumble in the bathroom, hung my hog a little bit
Washed the sleep out of my eye
Oh yeah, it's gonna be a fine day

Scratched myself a bit, poured me out a bowl-a corn chex
Closest thing I could find to apple pie
Lingerin' taste of toothpaste made the milk go down a bit funny
But you know, them chex they do satisfy
Oh yeah, this'll be a fine day

So, after my mornin' rise-n-shine and eat-n-clean
Had my mind set to hit them streets
Drizzle from the night left cold puddles out
Had my black stomp-boots on my feet
It's my day
It's my day, my day

Since I was in kneepants my pop had tried to make me realize
If I set my mind down to it I could be a big man in the public eye
So with my big blue collar on, I set out to find the easy way
What an ice cold bath it was when I found you had to pay to play
To taste the taste, it's a tease that never would subside
The taste is strong but soured by my learned eyes
Well, if a woodchuck could chuck wood, he'd get down on his knees to pray
This little snappy boy might see the light this groundhog's day

Перевод песни:
День сурка

Проснувшись утром, я почувствовал резкую боль,
Мне хотелось поесть яблочного пирога.
Споткнулся в ванной, постоял, вывесив свой "хобот",
Смыл с глаз остатки сна,
О да, меня ждёт прекрасный день.

Почесался, насыпал себе чашку "Корн Чекс", 1
Это была самая близкая к яблочному пирогу штука, что я смог найти...... [открыть перевод]

Искать песни Primus
Искать песню "Groundhog‘s Day"

К списку исполнителей
На главную