Исполнитель: LUNA (Alina Striedl)

Перевод песни

Песня: Du Fehlst
Ich schau' zu dir hoch,
Ich muss immer an dich denken
Vergess' langsam, wie du klingst
Nur noch Bilder an den Wänden,
Die mich an dich erinner'n,
Und dein'n Platz am Tisch
Doch ich hoffe, dir geht's besser, wo du grade bist
Es hat sich viel verändert,
Aber eins bleibt gleich

Weil du fehlst hier
Ja, du fehlst mir
Und es fehlt,
Wie du lachst, wie du weinst,
Wenn ich dir
Irgendein'n schlechten Witz erzähl'
Ja, du fehlst hier,
Als wär's gestern passiert [x2]

Jetzt wohn' ich ganz weit weg,
Komm' dich seltener besuchen
Und ja, ich fühl' mich so beschissen,
Dass es mir damit auch gut geht,
Doch Mama macht sich nicht mehr Sorgen
Um mich, und ich glaub',
Die Zeit heilt alle Wunden,
Auch wenn's Jahre braucht
Es hat sich wirklich viel verändert,
Aber eins bleibt gleich

Weil du fehlst hier
Ja, du fehlst mir
Und es fehlt,
Wie du lachst, wie du weinst,
Wenn ich dir
Irgendein'n schlechten Witz erzähl'
Ja, du fehlst hier,
Als wär's gestern passiert [x2]
Und es fehlt,
Wie du lachst, wie du weinst,
Wenn ich dir
Irgendein'n schlechten Witz erzähl'
Ach, du fehlst hier,
Als wär's gestern passiert

Перевод песни:
Тебя не хватает

Я обращаю взор ввысь, к тебе,
Я не могу перестать думать о тебе.
Начинаю забывать, как звучит твой голос.
Только фото на стенах
Напоминают мне о тебе,
И твоё место за столом.
Но я надеюсь, тебе лучше там, где ты сейчас.
Многое изменилось,..... [открыть перевод]

Искать песни LUNA (Alina Striedl)
Искать песню "Du Fehlst"

К списку исполнителей
На главную