Исполнитель: LUNA (Alina Striedl)

Перевод песни

Песня: Blumen Auf Dem Friedhof
Und wenn ich in deinen Arm'n lieg'
Und immer noch so tu',
Fühl' ich wieder mal gar nichts
Es läuft grad nicht so gut,
Doch gib uns beide niemals auf,
Denn selbst am Friedhof wachsen Blum'n
Und wenn das nur noch ein Traum ist,
Schau' ich uns beim Sterben zu

Schau' ich uns beim Sterben zu [x4]

Zimmer kalt, Blick ist leer
Ich seh', wie du nur da liegst
Tryptophan, Minuswert
Gefühlt, seitdem du da bist
Kopf ist voll, Worte fehl'n,
Doch ich kann es nicht ändern
Nicht erst seit gestern so,
Hält schon bisschen länger
Sind halbtot, Herzen schlagen noch,
Aber nicht füreinander
Bett so groß,
Zwischen uns nur Stoff,
Schlafen nicht aneinander
Dass das mit uns mal schön war,
Verraten die Bilder am Kühlschrank
Auch wenn wir uns dran gewöhnt hab'n,
Vielleicht wird's nochmal wie früher [x2]

Und wenn ich in deinen Arm'n lieg'
Und immer noch so tu',
Fühl' ich wieder mal gar nichts
Es läuft grad nicht so gut,
Doch gib uns beide niemals auf,
Denn selbst am Friedhof wachsen Blum'n
Und wenn das nur noch ein Traum ist,
Schau' ich uns beim Sterben zu

Schau' ich uns beim Sterben zu [x4]

Перевод песни:
Цветы на кладбище

И когда я лежу в твоих объятиях
И всё ещё притворяюсь,
Я снова ничего не чувствую.
Сейчас всё идёт не так хорошо,
Но никогда не отказывайся от нас,
Ведь даже на кладбище растут цветы.
И если это всего лишь сон,
Я смотрю, как мы умираем...... [открыть перевод]

Искать песни LUNA (Alina Striedl)
Искать песню "Blumen Auf Dem Friedhof"

К списку исполнителей
На главную