Исполнитель: Pia-Sophie

Перевод песни

Песня: Zur Falschen Zeit Am Richtigen Ort
Würde man mich fragen,
Wer und was mich glücklich macht
Nein, ich müsst' nicht überlegen,
Ich würd' wissen, was ich sag'
Es fällt mir schwer, das zu beschreiben,
Was da in meinem Herz passiert
Es würd' am liebsten bei dir bleiben,
Doch es weiß, dass es dich verliert

Doch du und ich wissen,
Dass da was ist,
Doch dass es nicht geht,
Zumindest jetzt grad noch nicht

Zur falschen Zeit am richtigen Ort,
Doch ich glaub', dass das Leben uns hört
Vielleicht dreht sich alles irgendwann
Und wir zwei fangen von vorne an
Zur falschen Zeit am richtigen Ort
Wäre es anders, ja, dann würd' ich sofort...
Ich geb' uns nicht auf, verlass dich darauf,
Weil manche Liebe
Ein'n zweiten Anlauf braucht

Du bist einer von den Menschen,
Die man trifft und nie vergisst,
Die einem ohne Zweifel zeigen,
Wie es zu lieben ist

Ja, du und ich wissen,
Dass da was ist,
Doch dass es nicht geht,
Zumindest jetzt grad noch nicht

Zur falschen Zeit am richtigen Ort,
Doch ich glaub', dass das Leben uns hört
Vielleicht dreht sich alles irgendwann
Und wir zwei fangen von vorne an
Zur falschen Zeit am richtigen Ort
Wäre es anders, ja, dann würd' ich sofort...
Ich geb' uns nicht auf, verlass dich darauf,
Weil manche Liebe
Ein'n zweiten Anlauf braucht

Ich wart' auf dich
Verführe mich!
Nein, ich zweifel' nicht,
Dass da was ist

Zur falschen Zeit am richtigen Ort,
Doch ich glaub', dass das Leben uns hört
Vielleicht dreht sich alles irgendwann
Und wir zwei fangen von vorne an
Zur falschen Zeit am richtigen Ort
Wäre es anders, ja, dann würd' ich sofort...
Ich geb' uns nicht auf, verlass dich darauf,
Weil manche Liebe
Ein'n zweiten Anlauf braucht

Перевод песни:
Не в то время в том месте

Если бы меня спросили,
Кто и что делает меня счастливой,
Нет, мне не пришлось бы думать,
Я бы знала, что сказать.
Мне тяжело описать то,
Что происходит в моём сердце.
Оно бы охотнее всего осталось с тобой,
Но оно знает, что теряет тебя...... [открыть перевод]

Искать песни Pia-Sophie
Искать песню "Zur Falschen Zeit Am Richtigen Ort"

К списку исполнителей
На главную