Исполнитель: JIVA

Перевод песни

Песня: Just Go*
I carried your love inside my heart each day
You said our fire would never fade away
Your name was my dream at night
Your name when I saw the light
Oh, I was yours all the way

But now I see through your disguise
The truth is burning in my eyes

Go, I don't love you anymore
Go, without you I'll shine
You know, I'll erase you from my soul
Go, I don't want to see your face
Go, no more tears will ever flow
I'm begging you, just go

You said we'd be forever side by side
You said our love would never die
But you fooled me once again
You played your little game
You burned the faith I had inside

Now every word feels like a lie
I'm done, I'm saying goodbye

Go, I don't love you anymore
Go, without you I'll shine
You know, I'll erase you from my soul
Go, I don't want to see your face
Go, no more tears will ever flow
I'm begging you, just go

Məni tərk et yoruldum yalanından
Məni tərk et bezmişəm bu oyundan
Məni tərk et qurtulum bu alovdan
Məni tərk et çıx mənim dünyamdan

Go
Go

* – эта песня является участником Евровидения 2026 от Азербайджана.

Перевод песни:
Просто уходи

Я берегла твою любовь в своём сердце день ото дня,
Ты сказал, что нашей страсти никогда не угаснуть,
Твой имя снилось мне по ночам
И было светом для меня,
Я всецело была твоей.

Но теперь я вижу твою маску,
Правда прожигает мне глаза...... [открыть перевод]

Искать песни JIVA
Искать песню "Just Go*"

К списку исполнителей
На главную