Исполнитель: Jasmina Oder

Перевод песни

Песня: So Wie Ich
On-Off-Beziehung,
Nur Streit, kein Zuhause mehr
Ich gab alles für uns,
Doch es geht nicht mehr
Aus mei'm "Für immer"
Wurde langsam ein "Vielleicht"
Und aus Nähe ein Abstand,
Der alles zerreißt
Jedes Wort von mir war falsch,
Egal wie leise ich bin
Du suchst Fehler in mir,
Bis ich mich selbst nicht mehr find'
Jetzt sind wir getrennt,
Und du wechselst mich aus
Neue Lippen an dir,
Doch du kennst sie kaum

Du denkst an mich,
Immer wenn du sie küsst
Du löschst diе Chats,
Aber ich weiß, dass du mich auch vermisst
Du denkst an mich,
Immer wenn du sie fickst
Doch, Baby, sag es mir:
Küsst sie dich auch so wie ich?

Fickt sie dich auch so wie ich?
Küsst sie dich auch so wie ich?
Fühlt sie sich an so wie ich?
Küsst sie dich auch so wie ich?

Ich hab' mich verbogen,
Um Frieden zu halten
Hab' meine Worte gezählt,
Um uns nicht zu spalten
Ich hab' mich tausendmal erklärt,
Während dein Schweigen mich quält
Es ist besser, ich geh',
Weil ein Herz bei dir fehlt

[2x:]
Fickt sie dich auch so wie ich?
Küsst sie dich auch so wie ich?
Fühlt sie sich an so wie ich?
Küsst sie dich auch so wie ich?

Du denkst an mich,
Immer wenn du sie küsst
Du löschst die Chats,
Aber ich weiß, dass du mich auch vermisst
Du denkst an mich,
Immer wenn du sie fickst
Doch, Baby, sag es mir:
Küsst sie dich auch so wie ich?

Перевод песни:
Так же, как я?

То сходимся, то расходимся,
Только ссоры, больше нет дома.
Я отдала всё ради нас,
Но так больше не может продолжаться.
Моё "навсегда"
Постепенно превратилось в "возможно",
А близость – в дистанцию,
Которая всё разрывает...... [открыть перевод]

Искать песни Jasmina Oder
Искать песню "So Wie Ich"

К списку исполнителей
На главную