Исполнитель: Charli XCX

Перевод песни

Песня: Seeing Things*
[Verse 1:]
It was in the winter
On a busy crossroads
Saw a man about your height
Just walking
Same kind of shoulders
Same kind of new clothes
Couldn't believe it so
I chased you down fast
And I caught up

[Pre-Chorus 1:]
And I stopped
And tapped your arm
And waved and said
Hello
But it was just a stranger

[Chorus:]
I think I'm seeing things that are not there
I think I'm seeing things
I think I'm seeing shadows of your hair
I think I'm seeing things
I think I'm seeing things
I think I'm seeing things
Keep staring through the glass
To find you

[Verse 2:]
You're a ghost now
Maybe a reflection
In fact I'm certain I just saw you in the window
I was just browsing
When I met your eye
Couldn't believe it so I
Reached my fingers out to touch your face

[Pre-Chorus 2:]
In the pane
And turned around
To speak and say
Your name
You vanished into thin air

[Chorus:]
I think I'm seeing things that are not there
I think I'm seeing things
I think I'm seeing shadows of your hair
I think I'm seeing things
I think I'm seeing things
I think I'm seeing things
Keep staring through the glass
To find you

[Outro:]
To find you
To find you
To find you


* – OST Wuthering Heights (Саундтрек к фильму "Грозовой перевал") (2026).

Перевод песни:
Мерещится

[Куплет 1:]
Это было зимой
На оживлённом перекрёстке.
Я увидела мужчину примерно твоего роста,
Он просто шёл,
У него были такие же плечи,
Такая же новая одежда,
Я не могла в это поверить, так что..... [открыть перевод]

Искать песни Charli XCX
Искать песню "Seeing Things*"

К списку исполнителей
На главную