Исполнитель: Melia

Перевод песни

Песня: Dann Flieg
(Wenn du nicht mehr fallen willst,
Dann flieg)

Ein stilles Herz,
Ich glaub', es schlägt nie mehr
Wo kommst du nur so spät schon wieder her?
Mein Kopf so voll,
Er kann es nicht versteh'n
Zeit zu geh'n

Ich laufe einfach los, schrei in die Nacht
Ich spür', du hast mich fast kaputt gemacht
Ich fühle mir, es ist niemals zu spät,
Fühl', wie sich alles dreht,
Mein Herz kennt den Weg

(Wenn du nicht mehr fallen willst,
Dann flieg)

Wenn du nicht mehr fallen willst,
Dann flieg
Wenn du nicht mehr hassen willst,
Dann lieb
Wenn du nicht mehr warten willst aufs Glück,
Glaub an dich, verlier dich nicht
Und hol dir dein Leben zurück

(Wenn du nicht mehr fallen willst,
Dann flieg
Wenn du nicht mehr hassen willst,
Dann lieb)

Mein Herz begann ganz früh schon zu versteh'n:
Die Liebe kommt, wenn alle Zweifel geh'n
Ich träume nicht mehr nur so vor mich hin
Alles macht jetzt Sinn

Ich laufe nur noch lächelnd durch die Welt
Ich feier', wie das Leben mir gefällt
Mein Kopf denkt bunt,
Ich denk' nur noch in Dur
Egal was auch geschieht,
Ich bleib' in der Spur

[2x:]
Wenn du nicht mehr fallen willst,
Dann flieg
Wenn du nicht mehr hassen willst,
Dann lieb
Wenn du nicht mehr warten willst aufs Glück,
Glaub an dich, verlier dich nicht
Und hol dir dein Leben zurück

Warte nicht auf dein Glück!
Hol' dir dein Leben zurück!

Nimm deine Flügel und flieg!
Hör auf zu hassen und lieb!

Перевод песни:
Тогда лети

(Если ты больше не хочешь падать,
Тогда лети)

Тихое сердце –
Мне кажется, оно больше не будет биться.
Откуда ты снова приходишь так поздно?
Моя голова забита,
Не может понять этого –..... [открыть перевод]

Искать песни Melia
Искать песню "Dann Flieg"

К списку исполнителей
На главную