Исполнитель: Philip Piller

Перевод песни

Песня: Orbit
Schwerkraft, und es bleibt
Bis zum Morgengrauen Zeit
Wie du tanzt,
Weil du weißt,
Denn es bleibt mir keine Wahl
Als dich zu seh'n, dich zu fühl'n,
Völlig blind und leicht zu fühl'n
Ich kenn' den Rausch,
Du kennst ihn gut
Bitte schenk ihn mir!

Frag mich, was am Anfang war:
Will ich schweben oder nur Gefahr?
Niemand kam mir je so nah,
Weil dich im Kreis keiner sah

Und du drehst alles um mich rum,
Meine alten Türen fallen um
Und du siehst mich halb benomm',
Denn bin in deinem Orbit angekommen
Und du drehst alles,
Bis sich klein,
Wie für dein Fokus viel zu weit
Und ich seh' dich nur verschwommen,
Bin in deinem Orbit angekommen

Feuer frei,
Denn es reicht nicht
Ich seh' im Dunkeln nun mal nur dein Antlitz
Wie du funkelst, wie du strahlst
Und es bleibt mir keine Wahl
Als dich zu seh'n, dich zu fühl'n,
Völlig blind und leicht zu fühl'n
Ich kenn' den Rausch,
Du kennst ihn gut
Bitte schenk ihn mir!

Frag mich, was am Anfang war:
Will ich schweben oder nur Gefahr?
Niemand kam mir je so nah,
Weil dich im Kreis keiner sah

Und du drehst alles um mich rum,
Meine alten Türen fallen um
Und du siehst mich halb benomm',
Denn bin in deinem Orbit angekommen
Und du drehst alles,
Bis sich klein,
Wie für dein Fokus viel zu weit
Und ich seh' dich nur verschwommen,
Bin in deinem Orbit angekommen

[2x:]
Und drehst alles
(Und drehst alles
Und du drehst alles und du drehst alles)

Перевод песни:
Орбита

Сила притяжения – и остаётся
Время до рассвета.
Как ты танцуешь,
Потому что ты знаешь,
Ведь у меня не остаётся выбора,
Кроме как смотреть на тебя, чувствовать тебя,
Совершенно слепо и легко чувствовать.
Мне знакомо это опьянение,..... [открыть перевод]

Искать песни Philip Piller
Искать песню "Orbit"

К списку исполнителей
На главную