Исполнитель: AJR

Перевод песни

Песня: A Dog Song
[Verse 1:]
When you left home for work with your bag
I wasn't sure that you'd ever come back
And I guess I fucked up 'cause you came home so sad
'Kay, I'll never piss on the carpet again
Now we spend all our nights in your car
And I fall asleep while I'm hearing you talk
About second opinions and nurses and charts
I'm not sure what that means so I slowly doze off

[Chorus:]
Can we pause right here, right now
While everyone I love is still in my house?
No one's calling the cops 'cause we're fighting too loud
Can it stay like this, right herе, right now?
Can we stay like this, right herе, right now?

[Verse 2:]
I hope we don't move again
They lost half my shit, those dumb moving men
And where did your Dad go? Did they also lose him?
Well, I found you this stick, I hope that it helps
'Cause the people that love you can disappear too
And sometimes goodbye doesn't mean "be back soon"
But I'm here forever, man, don't look so blue
'Cause wherever you're going, I'm going too

[Chorus:]
Can we pause right here, right now
While everyone I love is still in my house?
No one's calling the cops 'cause we're fighting too loud
Can it stay like this, right here, right now?
Can we stay like this, right here, right now?
(Here right, here right now)

[Outro:]
Last night, I found you
Staring at the ceiling, alone in your room
Though I don't know what it is you're going through
Buddy, wherever you're going, I'm going too
Buddy, wherever you're going, I'm going too

Перевод песни:
Песня собаки*

[Куплет 1:]
Когда ты ушёл из дома на работу со своей сумкой,
Я не была уверена, что ты когда-нибудь вернёшься.
И мне кажется, я провинилась, ведь ты вернулся домой очень грустным.
Ладно, я больше никогда не буду мочиться на ковёр.
Теперь мы проводим все ночи в твоей машине,
И я засыпаю, слушая, как ты говоришь
О мнениях других людей, о медсёстрах и медицинских картах...... [открыть перевод]

Искать песни AJR
Искать песню "A Dog Song"

К списку исполнителей
На главную