Исполнитель: Mahir Bureković

Перевод песни

Песня: To Nije Fer
U zadnje vreme malo te vidjam
danas te ima vec sutra nema
u mojoj sobi ostaje samo
opojni miris tvog parfema

To nije fer, to nije fer
ni prema meni, ni prema tebi
da s drugim zivis a mene volis
ja tako, sreco, mogao ne bih

Ponovo danas setih se tebe
najdraze ljubavi mladosti moje
tad iz dna duse uzdah se ote
a usne rekose ime tvoje

Ti mene volis, sve mi je jasno
a nosis burmu drugog coveka
kraj mene krades srecu na kratko
i zuris njemu sto tebe ceka

Перевод песни:
Это несправедливо

В последнее время я тебя почти не видела.
Сегодня ты здесь, завтра тебя нет.
В моей комнате только
Опьяняющий аромат твоих духов.

Это несправедливо, это несправедливо...
Ни по отношению ко мне, ни по отношению к тебе.
Если ты живешь с кем-то другим и любишь меня,..... [открыть перевод]

Искать песни Mahir Bureković
Искать песню "To Nije Fer"

К списку исполнителей
На главную