Исполнитель: SUNMI (선미)

Перевод песни

Песня: CYNICAL
[Verse 1:]
Ring, ring, 울려 퍼지는 symphony
Like the movie, 'Oldboy'
내 심장을 cut out, you with me? (You hear me?)
Honey, I know you hear me (La-la, la-la)
표정 없이 입만 웃는 네 얼굴도
아무렇지도 않다는 그 말투도 (Slay)
Ooh, don't you love me, boy?
I hate you, but I love you

[Chorus:]
Why so cynical, cynical, cynical?
Just relax, why that face?
Why so cynical, cynical, cynical?
웃어, smile 이렇게
Why so cynical, cynical, cynical?
Just relax, why that face?
Why so cynical, cynical, cynical?
별나 왜 그렇게

[Verse 2:]
기억나니? (나니? 나니?)
날 껴안고 불렀던 노래, hm
That's not it, who that B?
아무렴 어때? Still, I love you

[Chorus:]
Why so cynical, cynical, cynical?
Just relax, why that face?
Why so cynical, cynical, cynical?
웃어, smile 이렇게
Why so cynical, cynical, cynical?
Just relax, why that face?
Why so cynical, cynical, cynical?
별나 왜 그렇게

[Bridge:]
When the sun goes down, we'll be together
When the sun goes up, we won't wake up
웃어 보여줘 더 크게, baby
안그럼 나, I might kill you

[Chorus:]
Why so cynical, cynical, cynical?
Just relax, why that face?
Why so cynical, cynical, cynical?
웃어, smile 이렇게

[Outro:]
Who's gonna get you? I really wanna get you
Lеt me be your misery, my lovе
Who's gonna get you? If you run away, I'll catch you
I really wanna get you, get you, get you (Ah)

Перевод песни:
ЦИНИЧНЫЙ

[Куплет 1:]
Дзынь-дзынь, это звучная симфония,
Как в фильме "Олдбой". 1
Моё сердце вырвано! Ты со мной? (Ты слышишь меня?)
Милый, я знаю, ты слышишь меня! (Ла-ла, ла-ла)
Улыбка на твоём невыразительном лице – это лишь движение рта.
Безразличным тоном ты говоришь, что "всё нормально". (Я поражена)
У-у, разве ты не любишь меня, малыш?..... [открыть перевод]

Искать песни SUNMI (선미)
Искать песню "CYNICAL"

К списку исполнителей
На главную