Исполнитель: Bryan Adams

Перевод песни

Песня: California Christmas
I've been looking at the rain and snow,
Wonderin' should I stay or should I go,
This winter leave it all behind
Cuz, California, you've been on my mind.

I can picture myself Christmas morning on Sunset Boulevard
Sitting back soaking up the sun,
This year - gonna have some fun!

I've been dreamin' of a California Christmas
And everyday ya know, the sun is gonna shine,
We'll be havin' us a California Christmas!

Palm trees wavin' in the breeze,
Lots of presents for you and me,
Just imagine it could be so cool
Hangin' mistletoe by the pool.

There's a feelin' you get Christmas morning
Where ever you may be,
I'll be there walking in the sand,
Even Santa Claus will have a tan.

I've been dreamin' of a California Christmas
And everyday ya know the sun is gonna shine,
Yeah, we'll be havin' us a California Christmas!

Now it's winter all around the world,
And I'll be watchin' California girls,
When the snow is fallin' everywhere,
I'll be sniffin' that Pacific air!

When you open your eyes Christmas morning,
there'll be a surprise,
Instead of Rudolph and the rest of the herd
I'll see St. Nick drivin' a Thunderbird!

I've been dreamin' of a California Christmas
And everyday ya know the sun is gonna shine,
Yeah, we'll be havin' us a California Christmas!

Перевод песни:
Рождество в Калифорнии

Я смотрю на снег и дождь,
Думаю, остаться мне на зиму или
Бросить всё и уехать,
Потому что, Калифорния, я думаю о тебе.

Я представляю, как сижу на солнышке
Рождественским утром на бульваре Сансет. 1
В этом году точно будет весело!..... [открыть перевод]

Искать песни Bryan Adams
Искать песню "California Christmas"

К списку исполнителей
На главную