Исполнитель: Alen Slavica

Перевод песни

Песня: Zlatokosa
Najhrabrije Bog cuva
dao bih sve za ljubav
dao bih za tebe ja
te noci u raju

Suze i smijeh i vise
samo za nas ja disem
a ti si procvala tek
k'o ruza u maju

Ne vjeruj nikom
i srce i snovi to najbolje znaju

Zlatokosa
nemoj protiv svog ponosa
ja bicu tu da snove ti sadim
i kule od pijeska gradim

Zlatokosa
zivot ima bar lica dva
pa letis i padas
a sreca dodje kad se najmanje nadas

Ovakve k'o mi Bog voli
vatreni krug jos gori
netko jos zivi za nas
to dobro znamo

Andjele moj, moj svijete
prasine sve pomete
vjetar zivota za cas i ostaje samo

Ostaje ljubav i ono
sto jedno drugome damo

Перевод песни:
Златовласка

Бог хранит самых смелых.
Я бы всё отдал за любовь.
Я бы отдал за тебя
Те ночи в Раю.

Слёзы, смех и многое другое,
Только для нас я дышу,
А ты только что расцвела,..... [открыть перевод]

Искать песни Alen Slavica
Искать песню "Zlatokosa"

К списку исполнителей
На главную