Исполнитель: Tame Impala

Перевод песни

Песня: My Old Ways
[Verse 1:]
So, here I am once again, feel no good
I must be out of excuses, knew I would
Feels like it came out of nowhere this time
Wish I had someone else to blame, well
I tell myself I'm only human

[Pre-Chorus 1:]
I know I, I said never again
Temptation, feels like it never ends
I'm sliding, powerless as I descend

[Chorus:]
Back into my old ways again (Ways again)
Back into my old ways again
Back into my old ways again (Ways again)

[Verse 2:]
Thought I would never go back, but just this once
A little present for holding on so long
I could not bear the thought of it two days ago
Don't think I would forgive myself
I tell mysеlf I'm only human

[Pre-Chorus 2:]
I know I, I said never again
Temptation, feels likе it never ends
I'm sliding, only noticing now and then

[Chorus:]
Back into my old ways again (Ways again, ways again)
Back into my old ways again (Ways again, ways again)
Back into my old ways again

[Bridge:]
I know what's comin', ain't so shockin'
Always fuckin' up with somethin'
Ego strummin', shan't be stoppin'
Here goes nothin'
I know what's comin', ain't so shockin'
Always fuckin' up with somethin'
Story swappin', downhill sloping
Barely coping
I know what's comin', ain't so shockin' (I know it's)
Always fuckin' up with somethin' (Always)
Ego strummin', shan't be stoppin' (Déjà vu)
Here goes nothin'
I know what's comin', ain't so shockin' (I know it)
Always fuckin' up with somethin' (Don't seem)
Story swappin', downhill sloping (Hard to do)
Barely coping
I know what's comin', ain't so shockin' (I know it's)
Always fuckin' up with somethin' (Always)
Ego strummin', should be stoppin' (Déjà vu)
Here goes nothin' (Back into my old ways again)
(I know it don't seem hard to do)
I know what's comin', ain't so shockin' (I know it)
Always fuckin' up with somethin' (Don't seem)
Story swappin', downhill sloping (Hard to do)
Barely coping, I (Back into my old ways again)

[Instrumental Break]

[Pre-Chorus 1:]
I know I, I said never again
Temptation, feels like it never ends
I'm sliding, powerless as I descend

[Chorus:]
Back into my old ways again
Back into my old ways again (Ways again, ways again)
Back into my old ways again
Back into my old ways again
Back into my old ways again (Ways again)
Back into my old ways again

Перевод песни:
Мои старые привычки

[Куплет 1:]
И вот я снова здесь, ужасно себя чувствую.
Пожалуй, у меня больше нет оправданий, я знал, что так будет,
Но в этот раз всё произошло так внезапно!
Жаль, мне не на кого свалить всю вину, что ж,
Я убеждаю себя, что я всего лишь человек.

[Распевка 1:]..... [открыть перевод]

Искать песни Tame Impala
Искать песню "My Old Ways"

К списку исполнителей
На главную