Исполнитель: Alen Slavica

Перевод песни

Песня: Gdje Cu Sad
Dok spava grad i radio svira
u mom srcu sad nema mira
vani kisa i oluja, koga sad ljubis
s kim spavas i koga sanjas

Dao bih sve, da si kraj mene
jos jednu noc da si tu
bilo bi dobro, vjeruj mi
ti i ja u postelji

Gdje cu sad duso bez tebe
bez tvojih dodira
sto cu sad, kad nisi kraj mene
u dugim nocima

Vjeruj mi, smo sve, i dobro i zlo
al' tebe nema sad vise tu
samo korak do dna
ostajem sam, sa svojim pjesmama

Перевод песни:
Где ты сейчас?

Пока город спит и играет радио,
В моём сердце нет покоя.
За окном дождь и буря. Кого ты сейчас целуешь?
С кем ты спишь и о ком мечтаешь?

Я бы всё отдал, чтобы быть рядом
Ещё одну ночь, если бы ты была здесь,
Было бы хорошо, поверь мне:..... [открыть перевод]

Искать песни Alen Slavica
Искать песню "Gdje Cu Sad"

К списку исполнителей
На главную