Исполнитель: Aleksandra Radović

Перевод песни

Песня: Samotnjak
Mogao si sa mnom leteti
mogao si se promeniti
i otkriti da znas
i da uzmes i da das
mogao si, nisi hteo ti

Necu da ti pricam gde je kvar
ako ne vidis to sam, tvoja stvar
nemam vremena da tvoje srce otvaram
ni vise snage da sa tobom raspravljam

Potpuno isto mi izgledas sad
k'o prvoga dana
hladan i pomalo stran
samotnjak mali sto se boji
da voli i da bude blisko
ostace ponovo sam, i zauvek sam

Mnogo puta vratilo me to
sta da glumis dobro si naucio
al' znam te napamet
korak napred, nazad pet
i opet u svoj zatvoreni svet

A ja sve sto imam dala sam
al' nije bilo dosta da nas sacuvam
a ti takav kakav si
ti nikad neces naci mir, to znam

Перевод песни:
Одиночка

Ты мог бы летать со мной,
Ты мог бы измениться
И обнаружить, что умеешь,
И брать, и отдавать.
Ты мог бы, но не хотел.

Я не скажу тебе, в чём проблема.
Если ты сам её не видишь, это твоё дело...... [открыть перевод]

Искать песни Aleksandra Radović
Искать песню "Samotnjak"

К списку исполнителей
На главную