Исполнитель: Dano & Morpheuz

Перевод песни

Песня: Spiegel
[Dano:]
Ich nehm' ein'n Zug, doch ich spüre nichts,
Denn ich hab' dich so sehr vermisst
Bin im Dunkeln, ich seh' kein Licht
Baby, sag mir, wo du grad bist?
Hab' dir zehnmal geschrieben,
Doch nicht abgeschickt
Weiß nicht, ob deine Nummer gleich ist
(Deine Nummer gleich ist)
Ich bin irgendwo im Nebel, aufm Hochhausdach,
Puste Rauch aus meiner Lunge,
Fühl' mich wie ein Star (wie ein Star)
Ich bin irgendwo im Regen,
Denn es hält mich wach
Ich bin, ich bin bei dir – was hab' ich verpasst?

[Morpheuz:]
Deine Lichter sind noch an,
Doch du bist weit weg
Sag, wie konnte das passier'n,
Was hab' ich dir getan?
Womit hab' ich das verdient,
Dass du es sein lässt?
Wir beide wollten diesen Weg,
Wir haben viel geplant

[Dano:]
Ja, du weißt, ich seh' dich,
Wenn ich in den Spiegel schau'
Wir war'n doch für ewig,
Doch mein Herz war dir
Viel zu laut (zu laut), laut
Baby, du hast mir nie geglaubt!
Baby, du hast mir nie vertraut (niemals)

[Morpheuz:]
Babe, du hast mir nie gesagt,
Dass du das alles mit uns ändern willst
Ich glaub', ich hab' einfach zu viel verlor'n
Ich warte, bis du anrufst
Und mir sagst, dass du nicht mehr willst
Ich bin dir ehrlich (Ich bin dir ehrlich)
Das ganze Hin und Her,
Das macht mich langsam fertig
Ich weiß, dass du mehr willst,
Weil Babe, ich kenn' dich
(Babe, ich kenn' dich)
Deine Blicke, deine Augen sind gefährlich, ja

[Morpheuz:]
Deine Lichter sind noch an,
Doch du bist weit weg
Sag, wie konnte das passier'n,
Was hab' ich dir getan?
Womit hab' ich das verdient,
Dass du es sein lässt?
Wir beide wollten diesen Weg,
Wir haben viel geplant

[Dano:] [2x:]
Ja, du weißt, ich seh' dich,
Wenn ich in den Spiegel schau'
Wir war'n doch für ewig,
Doch mein Herz war dir
Viel zu laut (zu laut), laut
Baby, du hast mir nie geglaubt!
Baby, du hast mir nie vertraut (niemals)

Перевод песни:
Зеркало

[Dano:]
Я делаю затяжку, но ничего не ощущаю,
Ведь я так сильно скучал по тебе.
Я в темноте, не вижу света.
Детка, скажи мне, где ты сейчас?
Написал тебе десять сообщений,
Но не отправил.
Не знаю, тот же ли у тебя номер..... [открыть перевод]

Искать песни Dano & Morpheuz
Искать песню "Spiegel"

К списку исполнителей
На главную