Исполнитель: Aleksandra Kovač

Перевод песни

Песня: Nemoj Ovako
Slusaj me, do juce delili smo sve
tolike noci besane
dane od svile satkane
u ime svega sad slusaj me

Slusaj me, znam da je prekasno za nas
dugo vec slutim rastanak
al' sta je jedan poljubac
i malo neznosti za kraj

Nemoj ovako da odlazis od mene
nismo mi bili na jedan dan
hocu u oci sada da me gledas
kad kazes da za nas sada je kraj

Slusaj me, daj da se gledamo na tren
ko neki par zaljubljen
iako znam da gubim te
u srcu zauvek cuvam te

Slusaj me, ne trazim nemoguce stvari
samo da osetim, da znam
da sam ti neko jako drag
tek mali dar za rastanak

Перевод песни:
Не уходи вот так

Послушай меня, до вчерашнего дня мы делили всё,
Столько бессонных ночей,
Дней, сотканных из шёлка.
Во имя всего, послушай меня.

Послушай меня, я знаю, что нам уже слишком поздно.
Я давно чувствую расставание,
Но что такое поцелуй..... [открыть перевод]

Искать песни Aleksandra Kovač
Искать песню "Nemoj Ovako"

К списку исполнителей
На главную