Исполнитель: Aleksandar Živanović

Перевод песни

Песня: Daleki Svet
Nek' mi oproste moji rodjeni
sto u srcu mome zivis samo ti
nek' mi oproste i to sto zivim sam
a ni samom sebi nisam potreban

Da li znas da sam uspeo
i da imam sve
a nemam nista bas

Da li znas da sam otis'o
u dalek svet ja
samo zbog nas

O, kako boli kad imam sve
a bez tebe nista bas
ma, ne dao ti Bog da ikada to znas

Daleko su svi moji drugovi
moja braca sva i moji kumovi
daleko sam ja i od doma svog
i sve dalji i od srca tvog

Перевод песни:
Далёкий мир

Пусть простят меня мои родные,
Что в моём сердце живёшь только ты,
Простят меня за то, что я живу один,
И я себе тоже не нужен.

Знаешь ли ты, что я добился успеха
И всё имею,
А у меня нет абсолютно ничего...... [открыть перевод]

Искать песни Aleksandar Živanović
Искать песню "Daleki Svet"

К списку исполнителей
На главную