Исполнитель: Knorkator

Перевод песни

Песня: Halb Voll
Ja, es ist wahr:
Mein bisheriges Beuteschema waren Hochglanzdamen,
Supermodels und Hollywood - Stars
Und da fällst du natürlich etwas aus dem Rahmen.

Doch die Wahrheit ist:
All diese schicken und tollen Ollen
Steigern nur dann meine Lebensqualität,
Wenn sie mich auch wollen.

Und ich werd ja nicht jünger,
Und es wird ja nicht besser,
Also letzte Gelegenheit umzudenken,
Ein Blick in den Spiegel und ja:
Ich sollte meine Ansprüche senken.

Du bist nicht die Welt,
Aber ganz okay,
Du bist kein 5 Sterne Menü,
Aber ich auch kein Gourmet,
Du kriegst eine Drei,
Das ist nicht so doll,
Es könnt aber deutlich schlimmer sein,
Egal, das Glas ist halb voll.

In all den Jahren
Auf der Suche nach 100%
Hast du erfahren:
Jeder noch so geile Moment
Hat immer seinen Preis,
Verlangt Zeit und Mühe und Schweiß.

Und du hast keinen Bock mehr
Auf das ganze Theater,
Dieses ewige Auf und Ab der Gefühle,
Du willst lieber alles etwas moderater,
Also schau deinem Gaul
Bloß nicht so tief ins Maul,
Nein, sieh es ein: für die ganz große Liebe
Bist du zu faul!

Ich bin nicht die Welt.

Wir sind nicht die Welt,
Wir sind eher schlicht,
Wir sind nur ein Kompromiss,
Doch die Hölle ist es nicht,
Du bist eine Schrulle,
Ich ein alberner Proll,
Manchmal ist es peinlich,
Aber hey - das Glas ist halb voll!

Перевод песни:
Стакан наполовину полон

Да, это правда:
До сих пор моей добычей были гламурные женщины,
Супермодели и голливудские звёзды,
И тут ты, конечно, несколько выбиваешься из рамок.

Но правда такова:
Все эти шикарные и великолепные чувихи 1
Повышают качество моей жизни лишь тогда,..... [открыть перевод]

Искать песни Knorkator
Искать песню "Halb Voll"

К списку исполнителей
На главную