Исполнитель: Aida

Перевод песни

Песня: Jedna Po Jedna Tuga
Zivim k'o u paklu a na staklu
pisem tvoje ime a duge zime kucaju
bas na vrata moja bez broja
tu gdje oci tvoje crne boje ne svracaju

Jedna po jedna tuga tugu stize
i sve su mi blize
ne znam da li da se predam il' cekam
mozda ces se meni vratiti

Nije davno bilo moje milo
u proljetne dane ruze rane si donosio
uvele su ruze a tuge kruze oko moje kuce
gdje srecu si jos jucer unosio

Перевод песни:
Печаль одна за другой

Я живу, как в аду, и на стекле
Пишу твоё имя, и долгие зимы стучат
Прямо в мою дверь без числа,
Там, куда твои чёрные глаза не приходят.

Одна за другой печаль сменяет печаль,
И они всё ближе ко мне.
Я не знаю, сдаваться мне или ждать...... [открыть перевод]

Искать песни Aida
Искать песню "Jedna Po Jedna Tuga"

К списку исполнителей
На главную