Исполнитель: Ahmet Bajrić

Перевод песни

Песня: Proklete Da Su Puste Daljine
Evo me opet na starom pragu
u tihoj noci srce mi bije
pitam se samo moze li majka
kad vidi mene suze da skrije

Zadrhtase ruke moje i njene
ja rekoh majko a ona sine
cijelo je selo jecaje culo
proklete da su puste daljine

Gledajuc' mijesec i rodno selo
minute srce poce da broji
suza mi mutna skliznu niz lice
kad vidjeh majku sama da stoji

Majka mi draga na pragu rece
da opet zlatna klasaju zita
da je u selu k'o sto je bilo
a jedna cura za me jos pita

Перевод песни:
Будь прокляты пустынные дали

Вот я снова у старого порога.
Моё сердце в бьётся тихой ночи.
Мне просто интересно, сможет ли моя мама
Когда увидит меня, скрыть свои слёзы.

Мои и её руки дрожали.
Я сказал "мама", а она сказала "сынок".
Вся деревня слышала рыдания...... [открыть перевод]

Искать песни Ahmet Bajrić
Искать песню "Proklete Da Su Puste Daljine"

К списку исполнителей
На главную