Исполнитель: Ahmet Bajrić

Перевод песни

Песня: Hej Drugovi Povijenih Pleca
Pola vijeka po bijelome svijetu
zavicaja uzelih se svoga
kuce stare, vode sa bunara
da l' me ceka, da li ima koga

Hej drugovi povijenih pleca
da l' se neko ovde mene sjeca
ko polomi ogradu od pruca
djeram stari, gdje je moja kuca

Jos na pragu srce mi se sledi
koga trazis, pita starac sijedi
namjenice i ja imam sina
u svijetu je, tvojih je godina

Ograda se s vremenom raspala
stara kuca nije izdrzala
bunar stari vremenu prkosi
al' ko vodu sa njega da nosi

Перевод песни:
Эй, друзья со сгорбленными плечами

Полвека на белом свете.
Родина тех, кто обрёл своё —
старые дома, вода из колодца.
Кто-нибудь ждёт меня?

Эй, друзья со сгорбленными плечами,
Кто-нибудь здесь помнит меня?
Кто сломал плетёный забор?..... [открыть перевод]

Искать песни Ahmet Bajrić
Искать песню "Hej Drugovi Povijenih Pleca"

К списку исполнителей
На главную