Исполнитель: Ivo Martin

Перевод песни

Песня: Musiek
Wenn die Vögel weiterzieh'n,
Schau' ich zu und sing' ein Lied,
Ein Lied von Liebe und Vernunft,
Ein Lied von dir, ein Lied von uns,
Davon wie jung wir noch sind

Worte könn'n nicht beschreiben,
Was ich fühl', wenn du mich anschaust
Deswegen pack' ich alles, was ich hab',
In Melodien und Riffs
So schwer ist das nicht
Eigentlich ein Witz, ja,
Denn müsst' ich eine Sache sagen,
Die ich an dir liebe,
Dann ist es, dass du immer da bist,
Da, wo die Musik ist

In jeder Zeile, Strophe, Melodie
Steckt ein bisschen sie,
Steckt ein bisschen Musik
In den Akkorden, Worten, diesem Lied
Steckt ein bisschen sie,
Steckt ein bisschen Musik
(Steckt ein bisschen Musik)

Wenn die Vögel wiederkomm'n,
Schau' ich zu und sing' ein'n Song,
Ein Song von Straßen in Paris,
Ein Song von dir und der Musik
Ich leide, wenn du traurig klingst,
Ich heile, wenn du laut mit singst
In meiner Seele wird es warm,
Denn jede Note trägt dein'n Nam'n

Ich wünscht', ich könnt' beschreiben,
Was ich fühl', wenn du mich anschaust
Stattdessen pack' ich alles, was ich hab',
In Melodien und Riffs
So schwer ist das nicht
Eigentlich ein Witz,
Denn müsst' ich eine Sache sagen,
Die ich an dir liebe,
Dann ist es, dass du immer da bist,
Da, wo die Musik ist

In jeder Zeile, Strophe, Melodie
Steckt ein bisschen sie,
Steckt ein bisschen Musik
In den Akkorden, Worten, diesem Lied
Steckt ein bisschen sie,
Steckt ein bisschen Musik

Перевод песни:
Музыка

Когда пролетают перелётные птицы,
Я смотрю на них и пою песню,
Песню о любви и здравом смысле,
Песню о тебе, песню о нас,
О том, как мы ещё молоды.

Слова не могут описать,
Что я чувствую, когда ты смотришь на меня...... [открыть перевод]

Искать песни Ivo Martin
Искать песню "Musiek"

К списку исполнителей
На главную