Исполнитель: Unheilig

Перевод песни

Песня: Wunderschön
So viele Jahre vergang'n
Dass wir uns das letzte Mal sah'n
Wünschten uns alles Gute
Als wir uns verabschiedet haben
Jeder ging sein'n Weg
Wir hab'n uns dann aus den Augen verlor'n
Doch die Erinnerung blieb
Und wird für immer zu uns gehör'n

Es ist so lange her, doch es kommt mir so vor
Als wenn es gestern erst gewesen wär
Ein Lächeln, ein Blick
Und alles ist wieder da, so wie еs früher war

Ich find' es wunderschön
Dich hеute wiederzuseh'n
Und nach so langer Zeit
Noch einmal ein Stück mit dir zu geh'n
Lass uns Erinnerung'n schaffen
Die unser Herz nie loslassen
Ich find' es wunderschön
Dass wir uns nach so langer Zeit
Als Freunde wiederseh'n

Ich hab' dir so viel zu erzähl'n
Doch ich würd dich gerne noch viel mehr fragen
Was hast du alles erlebt und geseh'n
In den letzten Jahr'n?
Hab'n sich Träume erfüllt?
Ich hab' es dir so sehr gewünscht
Jeder von uns ging seinen Weg
Bis wir uns heute nach Jahr'n wiederseh'n

Es ist so lange her, doch es kommt mir so vor
Als wenn es gestern erst gewesen wär
Ein Lächeln, ein Blick
Und alles ist wieder da, so wie es früher war

Ich find' es wunderschön
Dich heute wiederzuseh'n
Und nach so langer Zeit
Noch einmal ein Stück mit dir zu geh'n
Lass uns Erinnerung'n schaffen
Die unser Herz nie loslassen
Ich find' es wunderschön
Dass wir uns nach so langer Zeit
Als Freunde wiederseh'n

Egal, was auch passiert
Und wie lange wir uns nicht seh'n
Wir bleiben Freunde und freuen uns
Auf jedes Wiederseh'n

Ich find' es wunderschön
Dich heute wiederzuseh'n
Und nach so langer Zeit
Noch einmal ein Stück mit dir zu geh'n
Lass uns Erinnerung'n schaffen
Die unser Herz nie loslassen
Ich find' es wunderschön
Dass wir uns nach so langer Zeit
Als Freunde wiederseh'n

Wunderschön
Dich heute wiederzuseh'n (Als Freunde wiederseh'n)
Wunderschön
Dass wir uns nach so langer Zeit
Als Freunde wiederseh'n

Перевод песни:
Прекрасно!

Так много лет прошло
С тех пор как мы в последний раз виделись.
Мы пожелали друг другу всего хорошего,
Когда мы попрощались.
Каждый пошёл своей дорогой,
Мы тогда потеряли друг друга из виду,
Но память осталась
И будет навсегда принадлежать нам!..... [открыть перевод]

Искать песни Unheilig
Искать песню "Wunderschön"

К списку исполнителей
На главную