Исполнитель: Slobodan Trkulja & Balkanopolis

Перевод песни

Песня: Tri Ružice
Три ружице, три прел'јепе,
Нигде таки', нигдје таке;
Једна ми је пол' полегла,
Друга ми је в'јенце вила,
Трећа ми је боловала.

Терaj, мајко, терaj, нано,
Терaj, сестро, боловања;
Ја се болан не дам терат',
Већ ја хоћу да се женим.

Перевод песни:
Три розочки

Три розочки, три красивейших,
Таких нигде нет, нигде таких;
Одна у меня почти увяла,
Другая для меня венок вила,
Третья же из-за меня страдала.

Отстань, мама, отстань, матушка,
Отстань, сестра, со своими уговорами;..... [открыть перевод]

Искать песни Slobodan Trkulja & Balkanopolis
Искать песню "Tri Ružice"

К списку исполнителей
На главную