Исполнитель: Zvonko Bogdan

Перевод песни

Песня: Do Dva Konja a Obadva Vrana
Do dva konja a obadva vrana
eno stoje cvrsto zauzdana
a u koli sve mirise seno
'ajde zeljo da se povezemo

Poljem ravnim pusticemo vrance
neka lete ludo neprestance
neka lete, pa makar ne stali
od umora makar popadali

Za sve ljude ni briga nas nije
kome volja nek' nam se i smije
sreca nasa, tu su konji vrani
'ajde, sreco, dok su zauzdani

Перевод песни:
Вот стоят два коня, оба вороные

Вот стоят два коня, оба вороные,
Вот они, хорошо обузданы,
И в конюшне пахнет сеном.
Эй, давай, прокатимся!

Мы выпустим вороных в бескрайнее поле,
Пусть они летят безумно, без удержу.
Пусть они летят, даже если не остановятся..... [открыть перевод]

Искать песни Zvonko Bogdan
Искать песню "Do Dva Konja a Obadva Vrana"

К списку исполнителей
На главную