Исполнитель: Pia Malo

Перевод песни

Песня: Dein Herz Verleiht Mir Flügel
Ich schreibe tausend Fragen
In den Himmel jede Nacht
Ich kann es nicht beschreiben, ja
Wie glücklich du mich machst
Ich hör' mein Herz, wie es mir sagt,
Wie wichtig du mir bist
Verlier' den Boden unter mir,
Wenn du mich heut' Nacht liebst

Dein Herz verleiht mir Flügel,
Wenn du nur bei mir bist
Ich fange an zu schweben,
Es reicht, wenn du mich küsst
Dein Herz verleiht mir Flügel
Es schlägt allein für mich
Die Nacht mit dir zu träumen
My Love, ich liebe dich!

Du gibst mir so viel Liebe
Das ist das, was für mich zählt,
Weil du immer für mich da bist, ja,
Weil du immer zu mir hältst
Wenn zwei Herzen sich berühr'n
In einer Sommernacht,
Kann es mit Worten nicht artikulier'n,
Wie glücklich du mich machst

Dein Herz verleiht mir Flügel,
Wenn du nur bei mir bist
Ich fange an zu schweben,
Es reicht, wenn du mich küsst
Dein Herz verleiht mir Flügel
Es schlägt allein für mich
Die Nacht mit dir zu träumen –
My Love, ich liebe dich!

Nur du kannst mir das geben,
Was nie ein anderer kann
Und das bleibt für mich auch so
Noch tausend Jahre lang

Dein Herz verleiht mir Flügel,
Wenn du nur bei mir bist
Ich fange an zu schweben,
Es reicht, wenn du mich küsst
Dein Herz verleiht mir Flügel
Es schlägt allein für mich
Die Nacht mit dir zu träumen –
My Love, ich liebe dich!

Перевод песни:
Твоё сердце окрыляет меня

Я пишу тысячу вопросов,
Обращая их в небеса каждую ночь.
Я не могу описать,
Насколько счастливой ты делаешь меня.
Я слышу своё сердце, как оно говорит мне,
Насколько важен ты для меня.
Теряю почву под ногами,
Когда ты любишь меня сегодня ночью...... [открыть перевод]

Искать песни Pia Malo
Искать песню "Dein Herz Verleiht Mir Flügel"

К списку исполнителей
На главную