Исполнитель: Zvonko Bogdan

Перевод песни

Песня: Ah Kad Tebe Ljubit‘ Ne Smem
Ah kad tebe ljubit' ne smem
drugu ljubit' necu ja
mada krasom i lepotom
k'o Danica zvezda sja

Ti jedina moja jesi
ti mi tuge vedris noc
mutnog oka, pogled bistris
bolnoj dusi dajes moc

Pa i ti me izneveri
nevera me tvoja tre
hladnokrvno ti sad gledas
gde nadezda moja mre

S golubom se golub pari
slavuj ima druga svog
a ja mladjan bez ljubavi
za zivota venem svog

Перевод песни:
Ах, когда мне нельзя целовать тебя

Ах, когда мне нельзя целовать тебя,
Я не буду целовать другую,
Пусть изяществом и красотой,
Как Даница, эта звезда сияет.

Ты моя единственная,
Ты прогоняешь мою печаль по ночам,
Возвращаешь глазу ясный взгляд,..... [открыть перевод]

Искать песни Zvonko Bogdan
Искать песню "Ah Kad Tebe Ljubit‘ Ne Smem"

К списку исполнителей
На главную