Исполнитель: Gregor Hägele

Перевод песни

Песня: MEINS (ECKSTEIN)
Eckstein, Eckstein
Ich hab' es versteckt, dein Herz,
Und geb' es nicht mehr her

Denn du bist mein Type, rein zufällig,
Genau was ich will
High sein durch dich
Ohne Pulver und Pillen
In meinem Glückskeks
Steht ganz groß:
"Wenn du sie findest,
Lass sie nie mehr los"
Denn hin und wieder merk' ich wieder,
Mit dir fühl' ich mich wie ein King

Eckstein, Eckstein
Ich hab' es versteckt, dein Herz,
Und geb' es nicht mehr her

Denn du bist meins,
Ja, ich weiß, man kann Menschen nicht besitzen
Du bist meins, und ich glaub',
Ich muss dich heute noch küssen
Du bist so schön, und das solltest du wissen
Und es wär' schon blöd,
Dich vermissen zu müssen
Ja, du bist frei,
Aber darf ich trotzdem sagen, du bist...

So nett,
Denn du teilst deine Luft hier im Raum,
Im Bett machst du Platz
Für mich und meinen Traum
Davon, dass du für immer bei mir bleibst
Badewasser teilen als Zeitvertreib
Ja, mit dir wird der jahrelange Winter
Zu 'nem Frühling im Bauch

Eckstein, Eckstein
Ich hab' es versteckt, dein Herz,
Und geb' es nicht mehr her

Denn du bist meins,
Ja, ich weiß, man kann Menschen nicht besitzen
Du bist meins, und ich glaub',
Ich muss dich heute noch küssen
Du bist so schön, und das solltest du wissen
Und es wär' schon blöd,
Dich vermissen zu müssen
Ja, du bist frei,
Aber darf ich trotzdem sagen, du bist...

Ja, du kannst dir sicher sein,
Du bist niemals mehr allein,
Weil es bleibt für immer deins,
Soll für mich ein Kinderspiel sein

Meins, ja, ich weiß,
Man kann Menschen nicht besitzen,
Du bist meins, und ich glaub',
Ich muss dich heute noch küssen
Du bist so schön, und das solltest du wissen
Und es wär' schon blöd,
Dich vermissen zu müssen
Ja, du bist frei,
Aber darf ich trotzdem sagen, du bist meins?

Перевод песни:
Моя (Прятки)

Прятки, прятки – 1
Я спрятал его, твоё сердце,
И больше не отдам его.

Ведь ты мой типаж, чисто случайно,
Именно то, чего я хочу.
Быть под кайфом благодаря тебе
Без порошков и таблеток...... [открыть перевод]

Искать песни Gregor Hägele
Искать песню "MEINS (ECKSTEIN)"

К списку исполнителей
На главную