Исполнитель: Jay Khan & Anna-Carina Woitschack

Перевод песни

Песня: Sie, Du & Ich
[Anna-Carina Woitschack:]
Wir hätten niemals gedacht,
Dass uns so eine Nacht
Total den Kopf verdreht
Doch dann steht sie da,
Und alles ist klar

[Jay Khan:]
Sie ist neu in der Stadt,
Du sagst, dass sie was hat
Und willst zu ihr rübergeh'n
Ich weiß, was du meinst
Komm, wir laden sie ein!

[Anna-Carina Woitschack & Jay Khan:]
Ein Drink, ein Blick,
Der uns verspricht,
Wir zwei geh'n nicht allein

[2x:]
Sie, du und ich –
Was spricht denn schon dagegen?
Sie, du und ich –
Wir brechen alle Regeln
Sie, du und ich –
Lieben ohne Schweigepflicht

[Anna-Carina Woitschack & Jay Khan:]
Wir steh'n vor unsrer Tür,
Unsre Körper pulsier'n
Jetzt gibt's kein Zurück
Wir drei sagen "ja"
Alles kann, alles darf

Erst küsst sie dich, dann wieder mich
Und uns wird ganz schnell klar:

Sie, du und ich –
Was spricht denn schon dagegen?
Sie, du und ich –
Wir brechen alle Regeln
Sie, du und ich –
Lieben ohne Schweigepflicht

Sie, du und ich [x3]
Lieben ohne Schweigepflicht

[Anna-Carina Woitschack & Jay Khan:]
Unsre Liebe ist ein ewiges Band,
Und das wird immer so sein
Du und ich verspür'n das gleiche Verlang'n
Und lassen uns darauf ein

Sie, du und ich [x3]
Lieben ohne Schweigepflicht

[2x:]
Sie, du und ich –
Was spricht denn schon dagegen?
Sie, du und ich –
Wir brechen alle Regeln
Sie, du und ich –
Lieben ohne Schweigepflicht

Sie, du und ich

Перевод песни:
Она, ты и я

[Anna-Carina Woitschack & Jay Khan:]
Мы бы никогда не подумали,
Что такая ночь
Совершенно вскружит нам голову.
Но потом она стоит там,
И всё очевидно.

[Jay Khan:]..... [открыть перевод]

Искать песни Jay Khan & Anna-Carina Woitschack
Искать песню "Sie, Du & Ich"

К списку исполнителей
На главную