Исполнитель: Miroslav Ilić

Перевод песни

Песня: Pesma O Pesmama
Voleo sam, zasto to da krijem
vino tocim a vino ne pijem
polomljene case od kristala
a bila je luckasta i mala

Opet vam pricam istu pricu
dugo se nismo videli
nek' ova pesma nema kraja
tek smo poceli

Voleo sam devojku iz grada
bese tada i vise nikada
bas u jesen, sedamdeset neke
setali smo kraj Morave reke

Sta sam mog'o tada da obecam
rastanka se sada naseg secam
da sam znao, ja bih joj pomog'o
pozdravi je, pozdravi je mnogo

Перевод песни:
Песня о песнях

Я любил её, зачем мне это скрывать?
Я наливаю вино, но не пью его.
Хрустальные футляры разбиты.
А она была маленькой и глупой.

Я снова рассказываю тебе ту же историю.
Мы давно не виделись.
Пусть эта песня никогда не кончится...... [открыть перевод]

Искать песни Miroslav Ilić
Искать песню "Pesma O Pesmama"

К списку исполнителей
На главную