Исполнитель: Miroslav Ilić

Перевод песни

Песня: Pesma Nas Je Odrzala
[Miroslav Ilic:]
Pesma nas je odrzala
i sad vazi staro geslo
imam i ja ideala
nisam ni ja sis'o veslo

[Usnija Redzepova:]
Platili smo zemljotrese
sve nesrece secate se
od pozara sve do kisa
kad sve prodje, ko te sisa

[Svi:]
Zemlja ova bez sto muke
na kolena sad se baci
bespomocno pruza ruke
da je spasu narodnjaci

[Vesna Zmijanac:]
Narod voli pesme moje
drzava mi porez pise
pa se cudi sto je niko
kao takvu ne mirise

[Toma Zdravkovic:]
Vidi sto mi dobro stoje
na prosjackom stapu gace
al' za inat srce moje
zapevace, zapevace

[Svi:]
Koliko mi duse uze
dok otpevah svoje jade
ali niko nema suze
za junake sa estrade

[Biljana Jevtic:]
Na prosjacki stap sam pala
zadnju kap mi ovaj cedi
zato pevam, nije pravo
al' ne vredi, al' ne vredi

[Nada Topcagic:]
Javljam ti se, visa silo
uzmi svoje, sram te bilo
ostala ti kasa pusta
sto kidas od mojih usta

[Svi:]
Zemlja ova bez sto muke
na kolena sad se baci
bespomocno pruza ruke
da je spasu narodnjaci

[Halid Muslimovic:]
Dok ja pjevam slatko, sladje
narod vice "Dje me nadje"
jos drzava mene krivi
a od moga sunda zivi

[Lepa Lana:]
Za postere moga tela
otima se zemlja cela
a sad treba vise dati
usamljenom koji pati

[Svi:]
Koliko mi duse uze
dok otpevah svoje jade
ali niko nema suze
za junake sa estrade

Перевод песни:
Песня поддерживала нас

[Мирослав Илич:]
Песня поддерживала нас,
Старый девиз все еще актуален.
У меня тоже есть идеалы,
Я тоже не слезал с весел.

[Усния Реджепова:]
Мы заплатили за землетрясения...... [открыть перевод]

Искать песни Miroslav Ilić
Искать песню "Pesma Nas Je Odrzala"

К списку исполнителей
На главную