Исполнитель: Miroslav Ilić

Перевод песни

Песня: Nije Zivot Jedna Zena
Kad naslonim na dlanove glavu
i razmisljam o zeni toj
ja docekam tako zoru plavu
necu vise da mislim o njoj

Nije zivot jedna zena
sto si glavo zamisljena
jos zivota ostalo je
natrag suze moje

Ne pomazu razmisljanja moja
ne vredi mi sto uzdisem
pobedicu osecanja svoja
iz svog srca da nju izbrisem

Drugovati sa casicom necu
malodusnost, sta bese to
ko spomene moju bivsu srecu
neka menja i drustvo i sto

Перевод песни:
Жизнь не сводится к одной женщине

Когда я кладу голову на ладони
И думаю об этой женщине,
Я так встречаю голубой рассвет.
Я больше не буду думать о ней.

Жизнь не сводится к одной женщине.
Что ты так закручинилась, голова?
Жизнь ещё не прошла...... [открыть перевод]

Искать песни Miroslav Ilić
Искать песню "Nije Zivot Jedna Zena"

К списку исполнителей
На главную