Исполнитель: Miroslav Ilić

Перевод песни

Песня: Rođendanska Pesma
Ne trazi mnogo od zivota
tesko se danas doceka stota
da bude zdravlja i malo hleba
i para samo koliko treba

Svake godine na ovaj dan
srecan ti, srecan rodjendan
zapisi danas u spomenar
srcu srcu najlepsi je dar

Uvek kad treba ja cu pomoci
ne juri srecu, sama ce doci
sacuvaj glavu, vremena ima
pazi sta radis, ne veruj svima

Ljubav je ljubav i nista vise
zbog nje se pati i pesma pise
putevi puni trnja i ruza
uzimaj ono sto zivot pruza

Перевод песни:
Песня ко дню рождения

Не проси многого от жизни.
Сегодня трудно дожить до ста.
Быть здорова, и пусть у тебя будет хлеба
И денег, сколько тебе нужно.

Каждый год в этот день
Будь счастлива, с днем рождения тебя!
Запиши сегодня в альбоме:..... [открыть перевод]

Искать песни Miroslav Ilić
Искать песню "Rođendanska Pesma"

К списку исполнителей
На главную