Исполнитель: Ada

Перевод песни

Песня: Za Godina 100
Ne prestaje ljubav
onda kad od dvoje jedno nevoli
maticni broj isti je
i kad neko drugi zelis da si ti

To s tobom sto gubim
pocetak milosti zove se
svoje rane cu da ljubim
i ponosna da ostanem na oziljke

Upitace me neko za godina 100
kakav mi se zivot zivio
isto k'o i danas tad priznacu
s tobom sve se rodilo i umrlo
odozgo neko ima pravo na to
da dodjeli nam neophodno, dobro il' zlo
neophodno, dobro il' zlo

Da te ne volim ne znam
oduvijek znam da je zauvijek
za nas kraj molim te
da vjerujes u vjecnu ljubav ne pretvaraj se

Ne pomogne niko
onom ko sebi sam ne pomogne
bol manje zaboli kad ruka
pomirenja bolu pruzi se

Uvijek je pogresan dan
za reci zbogom i rastanak
bar do bola zavolis
od tog ne zelis da se oporavis

Перевод песни:
О 100-м годе

Любовь никогда не прекращается,
И когда одному из двоих это не нравится.
Регистрационный номер тот же,
И когда кто-то другой мечтает, чтобы это был ты,

Именно с тобой я теряю.
Это называется началом благодати.
Я буду целовать свои раны..... [открыть перевод]

Искать песни Ada
Искать песню "Za Godina 100"

К списку исполнителей
На главную