Исполнитель: Peter Nalitch

Перевод песни

Песня: Нiч яка мiсячна, зоряна, ясная
Нiч яка мiсячна, зоряна, ясная,
Видно, хоч голки збирай.
Вийди, коханая, працею зморена,
Хоч на хвилиночку в гай!

Сядем укупочцi тут пiд калиною,
I над панами я пан!
Глянь, моя рибонько, - срiбною хвилею
Стелиться в полi туман.

Ти не лякайся, що нiженьки бiлиi
Змочиш в холодну росу:
Я тебе, вiрная, аж до хатиноньки
Сам на руках однесу.

Ти не лякайся, що змерзнеш, лебедонько,
Тепло - нi вiтру, нi хмар...
Я пригорну тебе до свого серденька,
А воно палке, як жар.

Перевод песни:
Ночь лунная, светлая, ясная

Какая ночь лунная, звездная, ясная,
Видно все, хоть иголки собирай.
Выйди, любимая, утомленная тяжким трудом,
Хоть на минуточку в рощу!

Сядем поближе мы тут под калиною,
И над панами я пан!
Глянь, моя рыбонька, — сребряной волною..... [открыть перевод]

Искать песни Peter Nalitch
Искать песню "Нiч яка мiсячна, зоряна, ясная"

К списку исполнителей
На главную