Исполнитель: Laura Wilde

Перевод песни

Песня: Blicke Von Dir
Durch das Fenster fällt der erste Sonnenstrahl
Ich dreh' mich um,
Schließ' die Augen nochmal
Und ich denk' an dich

Was war das nur für 'ne verrückte Nacht?
Ich hab doch noch niemals solche Dinge gemacht
Die Erde hat gebebt

Seit gestern steht meine ganze Welt
Irgendwie völlig auf dem Kopf
Wenn du mich dann noch so ansiehst,
Bin ich total verlor'n

Denn Blicke von dir
Lassen Sterne verglüh'n
Ich fühl' mich unendlich mit dir,
Denn Blicke von dir sind geheime Magie
Ich lass' mich verzaubern von dir

Ich habe lieber alles selbst in der Hand,
Doch heute Nacht
Hab ich mir die Finger verbrannt
Du machst mich willenlos

Es war wie der Tanz auf einem heißen Vulkan,
Wie ein endloser Traum – was hast du getan?
Will dich nur wiederseh'n

Ich bin noch nie so hoch geflogen,
Doch mit dir bin ich schwindelfrei
Ich verlier' mich in deinen Augen,
Das geht nie vorbei

[2x:]
Denn Blicke von dir
Lassen Sterne verglüh'n
Ich fühl' mich unendlich mit dir,
Denn Blicke von dir sind geheime Magie
Ich lass' mich verzaubern von dir

Перевод песни:
Твои взгляды

Первый луч солнца падает в окно.
Я поворачиваюсь,
Закрываю глаза ещё раз.
И я думаю о тебе.

Что это была за безумная ночь?
Я ещё никогда не совершала подобного.
Земля содрогнулась...... [открыть перевод]

Искать песни Laura Wilde
Искать песню "Blicke Von Dir"

К списку исполнителей
На главную