Исполнитель: Lina (Lina Larissa Strahl)

Перевод песни

Песня: Dynamit
Er zögert, aber du hast dich verliebt,
Schreibt wieder nicht zurück, obwohl er's liest
Und wenn er euer Dinner-Date
Zum dritten Mal verschiebt –
Dynamit, Dynamit, Dynamit

Wenn der Edeka
Vor deiner Nase schließt,
Dein Geburtstag
Wieder auf 'nem Mittwoch liegt
Und die Nachbarn über dir
Sind vom Sternzeichen Störenfried –
Dynamit, Dynamit, Dynamit

Ruhig bleiben wäre ganz gut,
Doch manchmal ist genug einfach genug!

Gib mir, gib mir Dynamit
(Dynamit, Dynamit)
Gib mir, gib mir Dynamit
(Dynamit, Dynamit)
Ich bin nicht einfach explosiv,
Das ist Nitroglyzerin
Gib mir, gib mir Dynamit
(Dynamit, Dynamit)
Gib mir, gib mir Dynamit
(Dynamit, Dynamit)
Wenn dir etwas an mir liegt,
Gib mir, gib mir Dynamit

Wenn du ihn mit seiner Neuen siehst,
Sie lächelt, aber du weißt, dass sie lügt,
Es gibt 'ne andre Lösung,
Aber einfach aus Prinzip –
Dynamit, Dynamit, Dynamit

Du wirst mit dem falschen Nam'n begrüßt
(Hey, Bibi!)
In deinem Zeugnis steht,
Du warst "stets bemüht"
5 Stunden beim Friseur,
Und keiner sieht den Unterschied –
Dynamit, Dynamit, Dynamit

Ruhig bleiben wäre ganz gut,
Doch manchmal ist genug einfach genug!

Gib mir, gib mir Dynamit
(Dynamit, Dynamit)
Gib mir, gib mir Dynamit
(Dynamit, Dynamit)
Ich bin nicht einfach explosiv,
Das ist Nitroglyzerin
Gib mir, gib mir Dynamit
(Dynamit, Dynamit)
Gib mir, gib mir Dynamit
(Dynamit, Dynamit)
Wenn dir etwas an mir liegt,
Gib mir, gib mir Dynamit

Bevor es dich runterzieht,
Sieh es doch mal positiv
Wenn der nächste Stein vor deinen Füßen liegt,
Der dich stoppt und dich stresst und verbiegt,
Dann gibt's dafür 'ne gute Therapie –
Dynamit, Dynamit, Dynamit
Tick Tick Boom!

Gib mir, gib mir Dynamit
(Dynamit, Dynamit)
Gib mir, gib mir Dynamit
(Dynamit, Dynamit)
Wenn dir etwas an mir liegt,
Gib mir, gib mir Dynamit

Перевод песни:
Динамит

Он медлит, а ты влюбилась,
Снова не отвечает, хотя читал сообщение.
И когда он ваше свидание за ужином
Переносит в третий раз –
Динамит, динамит, динамит.

Когда "Эдека" 1
Закрывается перед твоим носом,..... [открыть перевод]

Искать песни Lina (Lina Larissa Strahl)
Искать песню "Dynamit"

К списку исполнителей
На главную