Исполнитель: Aco Pejović

Перевод песни

Песня: Nesto Jace
Koliko vas ovde ima zaljubljenih
a koliko vas je nesrecnih
sto ste voleli pa izgubili
svi ste moji
ajde

To su moji drugovi
to je vino moje
neplaceni dugovi
sve ostalo je tvoje

Ovo telo umorno
ova dusa prazna
kafana k'o samica
ljubav kao kazna

Treba mi nesto jace
treba mi nesto tvoje
i kad mi dusa place
te suze nisu moje

Treba mi nesto jace
do neba da me digne
samo jos jednom oci
da ti vidim ja i nikad' vise

To su moji porazi
to su rane moje
tuga sto ne prolazi
sve ostalo je tvoje

Ovo telo umorno
ova dusa prazna
kafana k'o samica
ljubav kao kazna

A ljubav je kao vatra
kada krene ne pita
da li gori tudje ili tvoje
ali svi ste moji
vi ste od onih
koji se ljubavi ne boje

Перевод песни:
Что-то более сильное

Сколько из вас здесь влюблены?
И сколько из вас несчастны
Из-за того, что вы любили, а потом потеряли?
Вы все мои.
Давайте!

Это мои друзья,
Это мое вино..... [открыть перевод]

Искать песни Aco Pejović
Искать песню "Nesto Jace"

К списку исполнителей
На главную