Исполнитель: Aco Pejović

Перевод песни

Песня: Kad Jednom Prodje Sve
Da mi je s tobom tugo moja
jos kap zivota, jos zrno srece
ne bi se nocas dusa ova
klela da vise voleti nece

Kad jednom prodje sve
kad nas na mapi tuge ne bude
zelim da ludim proglase
onog koji veruje da te vise voleo od mene

Kad nas zaborave
i nasi nesudjeni kumovi
neka se lazi zabrane
da zivota ima jos posle ljubavi

Ponekad zovem te u pola noci
a tudji glas pita me ko je
jos samo casu i ja cu moci
da svake usne ljubim k'o tvoje

Перевод песни:
Когда всё пройдёт

Мне бы хотелось быть с тобой, печаль моя.
Ещё одна капля жизни, ещё одно зерно счастья.
Мне бы не хотелось этой ночи.
Она поклялась, что больше никогда не полюбит.

Когда всё пройдёт,
Когда нас не будет на карте печали,
Я хочу, чтобы объявили сумасшедших..... [открыть перевод]

Искать песни Aco Pejović
Искать песню "Kad Jednom Prodje Sve"

К списку исполнителей
На главную